donderdag 3 maart 2011

INSPIRATION: Behind the clouds the sun is shining

Photobucket

Het is dus waar.. achter (of in dit geval beter gezegd, boven) de wolken, schijnt de zon.

Gisterochtend, toen om zeven uur mijn wekker ging, was het buiten zwaar bewolkt. Er leek zelfs sneeuw naar beneden te vallen. Even wilde ik me omdraaien, om vervolgens net zo lang in bed te liggen totdat de zon zou gaan schijnen. Maar, een paar minuten later was ik redelijker en bedacht ik me.. je skiet maar een week per jaar, waarom tijd verspillen? Ik voerde m'n ochtendritueeltje uit en ging naar boven, met in mijn achterhoofd het gezegde dat achter de wolken de zon zou schijnen.

En het is waar.. op 2100 meter hoogte vond ik de zon.

Wat we hiervan kunnen leren? De uitdrukking achter de wolken schijnt de zon kun je naast de originele betekenis (Er komen altijd voorspoediger tijden) ook op andere manier uitleggen. Als het even tegenzit kun je wachten totdat het geluk naar je toe komt, maar je kunt er ook naar op zoek. Fijne wetenschap toch?

Liefs,

10 opmerkingen:

  1. En weer eventjes blij met het vooruitzicht op de lenten & zomer! Veel plezier nog!

    x Sabrina

    http://vitalitijd.blogspot.com

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Prachtige foto en mooie gedachte :). Zo waar, ook. Je hebt zelf de regie in handen. Het geluk komt niet automatisch naar je toe, onderneem zelf actie!

    Sanne

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Je skiblogposts doen me altijd terug verlangen naar m'n snowboardtrip vorig jaar...! :D
    Wat is de natuur met zijn bergen, sneeuw & zon achter de wolken prachtig!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Mooie foto! En wat een heerlijk zonnetje.
    Maar.. achter de wolken schijnt de zon is in het engels:
    Every cloud has a silver lining.
    Je kan het niet letterlijk vertalen :)

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een prachtige foto! Ik heb helemaal niks met wintersport maar kan me erg vinden in je quote. Mooi!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat mooi! Best hoog trouwens, heb je dan geen last van te weinig zuurstof?

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Ik hou er echt van om boven in de lucht te zijn in een vliegtuig, heerlijk uitzicht.

    BeantwoordenVerwijderen